Hawaii, den 15. April 2009
Liebe Freunde,
vor beinahe zwanzig Jahren stieß ich auf ein Exemplar von Dr. James Heisigs “Remembering the Kanji 1“. Zwar hatte ich Chinesisch, nicht Japanisch, studiert. Es dauerte jedoch nicht lange, bis ich davon überzeugt war, dass Dr. Heisigs Ansatz zum Zeichenlernen der beste war, den ich bis dahin gesehen hatte. Sofort begann ich mich zu fragen, ob so etwas wie “Remembering the Kanji 1” auch für das Chinesische existierte. Ich wandte mich damit an Dr. Heisig, ungefähr zu der Zeit, als ich meine Doktorarbeit in Fremdsprachenerziehung an der University of Texas in Austin aufnahm. Er antwortete, dass zwar im Laufe der Jahre eine Reihe von Leuten Interesse an der Entwicklung solcher Materialien bekundet habe, dass aber bislang noch nichts erstellt worden sei. |